제품

워크 비하인드 플로어 그라인더

야마나시현은 도쿄 남서부에 위치하며 수백 개의 보석 관련 회사가 있습니다. 그 비밀은 바로 지역 크리스털에 있습니다.
8월 4일 일본 고후에 있는 야마나시 주얼리 박물관을 방문한 방문객들. 이미지 출처: 뉴욕 타임즈의 후카다 시호
일본 고후 - 대부분의 일본인에게 도쿄 남서쪽에 위치한 야마나시현은 포도원, 온천, 과일, 그리고 후지산의 고향으로 유명합니다. 그렇다면 보석 산업은 어떨까요?
야마나시현 보석협회 회장 마츠모토 가즈오는 "관광객들은 와인을 마시러 오지, 보석을 사러 오지는 않는다"고 말했습니다. 그러나 인구 18만 9천 명의 야마나시현 현청 소재지인 고후시에는 약 1,000개의 보석 관련 기업이 있어 일본에서 가장 중요한 보석 제조업체로 자리매김했습니다. 그 비밀은 무엇일까요? 북부 산악 지대에는 풍부한 지질을 가진 수정(투르말린, 터키석, 스모키 크리스털 등 세 가지만 언급)이 매장되어 있습니다. 이는 2세기 동안 이어져 온 전통입니다.
도쿄에서 급행열차로 1시간 30분 거리에 있습니다. 고후는 일본 남부의 알프스 산맥과 미사카 산맥을 비롯한 산으로 둘러싸여 있으며, 구름 뒤에 가려지지 않았을 때의 후지산의 웅장한 풍경을 감상할 수 있습니다. 고후 기차역에서 마이즈루 성 공원까지는 도보로 몇 분 거리입니다. 성의 탑은 사라졌지만, 원래의 돌담은 여전히 ​​남아 있습니다.
마츠모토 씨에 따르면, 2013년에 개관한 야마나시 주얼리 박물관은 이 지역의 주얼리 산업, 특히 장인 정신의 디자인과 연마 단계에 대해 배우기에 가장 좋은 곳입니다. 이 작지만 정교한 박물관에서는 방문객들이 다양한 공방에서 보석 연마와 은제품 가공을 직접 체험할 수 있습니다. 여름에는 칠보 법랑을 주제로 한 전시에서 아이들이 네잎 클로버 펜던트에 스테인드글라스 유약을 칠해 볼 수 있습니다. (8월 6일, 박물관은 코로나19 감염 확산 방지를 위해 임시 휴관한다고 발표했으며, 8월 19일에는 9월 12일까지 휴관한다고 발표했습니다.)
고후에는 일본 중소 도시 대부분과 비슷한 레스토랑과 체인점이 있지만, 여유로운 분위기와 유쾌한 소도시적 분위기가 있습니다. 이달 초 인터뷰에서는 모두가 서로 아는 사이처럼 보였습니다. 도시를 거닐던 중 마츠모토 씨는 여러 행인들에게 환영을 받았습니다.
"가족 같은 공동체 같아요." 야마나시현 출신의 장인 후카사와 요이치 씨는 박물관 내 자신의 공방에서 관람객들에게 자신의 기술을 선보였습니다. 그는 야마나시현의 상징적인 보석 세공 기법인 고슈 기세키 키리코를 전문으로 합니다. (고슈는 야마나시의 옛 이름이며, 기세키는 보석을, 키리코는 세공 기법입니다.) 전통적인 연마 기법을 사용하여 보석에 다면적인 표면을 부여하는 한편, 회전하는 칼날을 사용한 수작업 세공 과정을 통해 매우 반사되는 무늬를 만들어냅니다.
이러한 패턴의 대부분은 전통적으로 상감 기법으로 제작되며, 보석 뒷면에 특별히 새겨져 반대쪽 면을 통해 드러납니다. 이는 다양한 착시 현상을 만들어냅니다. 후카사와 씨는 "이 면을 통해 키리코 예술을 감상할 수 있습니다. 윗면과 옆면에서 키리코의 반사를 볼 수 있습니다."라고 설명했습니다. "각각 다른 각도에서 반사되는 모습이 다릅니다." 그는 다양한 종류의 날을 사용하고 절단 과정에 사용되는 연마 표면의 입자 크기를 조절하여 다양한 절단 패턴을 만드는 방법을 시연했습니다.
이 기술은 야마나시현에서 유래하여 대대로 전해져 왔습니다. 후카사와 씨는 "저는 장인이신 아버지로부터 기술을 물려받았습니다."라고 말했습니다. "이러한 기술은 기본적으로 고대 기술과 동일하지만, 각 장인은 자신만의 해석과 본질을 가지고 있습니다."
야마나시의 보석 산업은 수정 공예와 장식 금속 세공이라는 두 가지 다른 분야에서 시작되었습니다. 박물관 학예사 와카즈키 치카는 메이지 시대 중기(19세기 후반)에 이 두 가지를 결합하여 기모노나 머리 장식과 같은 개인용 장신구를 제작했다고 설명했습니다. 대량 생산을 위한 기계를 갖춘 회사들이 등장하기 시작했습니다.
하지만 제2차 세계 대전은 이 산업에 큰 타격을 입혔습니다. 박물관에 따르면, 1945년 고후 시의 대부분이 공습으로 파괴되었고, 이 도시가 자랑스러워했던 것은 전통 보석 산업의 쇠퇴였습니다.
"전후, 점령군들이 크리스털 장신구와 일본풍 기념품에 대한 수요가 급증하면서 산업이 회복되기 시작했습니다."라고 후지산과 5층탑이 새겨진 작은 장신구를 보여준 와카즈키 씨는 말했다. 이미지가 크리스털에 고정되어 있다면, 전후 일본의 급속한 경제 성장기에 사람들의 취향이 더욱 중요해지면서 야마나시현의 산업계는 금이나 백금에 다이아몬드나 유색 보석을 세팅하여 더욱 진보된 장신구를 만들기 시작했다.
"하지만 사람들이 마음대로 크리스털을 채굴하다 보니 사고와 문제가 발생하고 공급이 끊겼습니다."라고 루오위에 씨는 말했다. "그래서 채굴은 약 50년 전에 중단되었습니다." 대신 브라질에서 대량 수입이 시작되었고, 야마나시 크리스털 제품과 보석의 대량 생산이 이어졌으며, 일본 국내외 시장이 확대되었다.
야마나시 현립 보석예술 아카데미는 일본 유일의 사립 보석 전문학교입니다. 1981년에 개교했습니다. 이 3년제 대학은 박물관 맞은편 상업 건물 2층에 자리 잡고 있으며, 명장면 보석 제작을 목표로 합니다. 매년 35명의 학생을 수용하여 총 학생 수는 약 100명입니다. 코로나19 팬데믹 이후 학생들은 실습 수업에 절반의 시간을 학교에서 보냈고, 나머지 수업은 원격으로 진행되었습니다. 보석 및 귀금속 가공 공간, 왁스 기술 전용 공간, 그리고 3D 프린터 두 대가 설치된 컴퓨터 실습실이 있습니다.
1학년 교실을 마지막으로 방문했을 때, 19세 노도카 야마와키는 날카로운 도구로 구리판을 조각하는 연습을 하고 있었습니다. 학생들은 이 과정에서 공예의 기본기를 배웠습니다. 그녀는 상형문자로 둘러싸인 이집트풍 고양이를 조각하기로 했습니다. "실제로 조각하는 것보다 이 디자인을 디자인하는 데 더 오랜 시간이 걸렸어요."라고 그녀는 말했습니다.
아래층, 스튜디오 같은 교실에서는 소수의 3학년 학생들이 검은색 멜라민 수지로 덮인 나무 테이블에 앉아 마감일 전날 마지막 보석을 박아 넣거나 중학교 과제물을 닦고 있습니다. (일본의 학기는 4월에 시작합니다.) 학생들은 각자 자신만의 반지, 펜던트, 또는 브로치 디자인을 만들었습니다.
21세의 모리노 케이토는 가넷과 핑크 투르말린으로 장식된 은으로 만든 브로치의 마무리 작업을 하고 있습니다. 그는 현대 주얼리 디자이너 조엘 아서 로젠탈이 설립한 회사인 JAR에서 영감을 받았다고 말하며, 작가의 나비 브로치 프린트를 선보였습니다. 2022년 3월 졸업 후 계획에 대해서는 아직 정하지 않았다고 밝혔습니다. "창작적인 일을 하고 싶어요."라고 그는 말했습니다. "몇 년 동안 회사에서 일하면서 경험을 쌓은 후, 제 스튜디오를 열고 싶어요."
1990년대 초 일본의 버블 경제가 붕괴된 후, 주얼리 시장은 위축되고 정체되어 해외 브랜드 수입 등 어려움을 겪고 있습니다. 그러나 학교 측은 졸업생 취업률이 매우 높아 2017년부터 2019년까지 96%를 상회한다고 밝혔습니다. 야마나시 주얼리 회사의 구인 광고가 학교 강당의 긴 벽을 가득 메우고 있습니다.
현재 야마나시현에서 제작되는 주얼리는 주로 스타 주얼리, 4°C 등 일본 유명 브랜드에 수출되고 있지만, 야마나시현은 야마나시 주얼리 브랜드 '코후(Koo-Fu)'를 국제 시장에 진출시키기 위해 노력하고 있습니다. 이 브랜드는 지역 장인들이 전통 기법을 사용하여 제작하며, 합리적인 가격의 패션 시리즈와 웨딩 시리즈를 제공합니다.
하지만 30년 전 이 학교를 졸업한 션저 씨는 지역 장인의 수가 감소하고 있다고 말했습니다(현재 그는 그곳에서 시간제로 가르치고 있습니다). 그는 기술이 젊은이들에게 보석 공예의 인기를 높이는 데 중요한 역할을 할 수 있다고 믿습니다. 그의 인스타그램 팔로워는 매우 많습니다.
"야마나시현의 장인들은 판매보다는 제작과 창작에 집중합니다."라고 그는 말했다. "우리는 전통적으로 배후에 있었기 때문에 사업적인 측면과는 정반대입니다. 하지만 이제 소셜 미디어 덕분에 온라인에서 자신을 표현할 수 있게 되었습니다."


게시 시간: 2021년 8월 30일